グループ展に参加しましたーParticipated in a group exhibition.

【Land scape】2022 42.5 x 51.0m Sumi ink, oil-based ink, charcoal, pencil on Japanese paper 
【Land scape】2022 42.5 x 51.0m Sumi ink, oil-based ink, charcoal, pencil on Japanese paper 

2022年9月18日から10月31日まで

越谷市にあるセレクトショップ

「クールデシエル-Cour Des Ciel-」さんでの

グループ展に参加しました。

 

From September 18 to October 31, 2022

At the select store "Cour Des Ciel" in Koshigaya City

Participated in a group exhibition.

 

 

【Land scape】2022 42.5 x 51.0m Sumi ink, oil-based ink, charcoal, pencil on Japanese paper 
【Land scape】2022 42.5 x 51.0m Sumi ink, oil-based ink, charcoal, pencil on Japanese paper 

今回初めての試みとして洋服のセレクトショップに作品展示の機会を頂きました

 

個性的な壁紙、天井柱の緑色が映える一室に

強さのあるこちらの作品がどのような調和をなすことができるのか…

実験的にこちらの作品をセレクトしました

 

展示空間が個性的な雰囲気を持つ場合

作品が取り込まれてしまわないように配慮をしつつ

引き立てるようなバランスが必要だと感じました。

 

 

I had the opportunity to exhibit my work at a select shop for the first time.

 

How will this powerful work harmonize with the unique wallpaper and the green of the ceiling pillars?

I chose this work as an experiment.

 

If the exhibition space has a unique atmosphere

I felt the need to find a balance that complemented the work while keeping it in the space.